2012年报检员考试英语专项训练一

来源:中华考试网发布时间:2012-02-08

  - 1.英译汉“freight;weight”最确切的翻译是(  )。

  a.运费;重量B.运输;尺寸C.码头;重量D.体积;重量

  2.英译汉“wharf;invoice”最确切的翻译是(  )。

  a.仓库;合同B.仓库;发票C.码头;发票D.码头;合同

  3.英译汉“claim;packing”最确切的翻译是(  )。

  a.抱怨;包装B.索赔;包装C.品质;运输D.车厢;运输

  4英译汉“b/l;l/c”最确切的翻译是(  )。

  a.桶装;信用证B.运单;信用证C.提单;信用证D.提单;许可证

  5、汉译英:“包装;装箱单”,正确的翻译为(  )。

  a.content;case B.package;case C.package;packinglist D.content;packinglist

  6、汉译英:“船舶;车辆”,正确的翻译为(  )。

  a.vessel;vehicle B.ship;cargo C.vehicle;vessel D.cargo;vehicle