新大学法语1 第二课
Unite 2
Texte A Inviter
1
- Salut Jeanne.
- Salut Philippe.
- Qu’est-ce que tu fais dimanche?
- Oh, je...je...
- On va au cinéma?
- Oui, c’est bien!
- Alors, dimanche à neuf heures, devant le cinéma. Ça va?
- Ça va. A dimanche.
2
- Ah, Michel, enfin te voilà!
- Salut Nicole, ça va?
- Ça va. A midi, je vais manger avec Gérard, tu viens?
- J’ai des exercices à faire.
- Je regrette beaucoup. Bon, une autre fois peut-être.
- Oui, une autre fois.
Texte B Quelle heure est-il?
1
- Salut Jacques! Je suis en retard?
- Oui, mais......
- Quelle heure est-il?
- Il est huit heures et demie maintenant.
- Excuse-moi, Jacques.
- Ce n’est pas grave. Il est temps d’entrer au cinéma.
2
- Pardon Madame, vous avez l’heure?
- Oui, Monsieur. Il est dix heures.
- Il est déjà dix heures?
- Exactement, il est dix heures moins deux.
- Oh, je suis en retard. Je dois aller à l’école. Au revoir Madame.
- Au revoir. Attention aux voitures.
单词注释：
一。dimanche
n.m.星期日;礼拜日，安息日
[俗]业余的，不熟练的，缺少经验的
n.m. 星期日
du ~ 业余的,不熟练的,欠经验的
星期一 Lundi
星期二 Mardi
星期三 Mercredi
星期四 Jeudi
星期五 Vendredi
星期六 Samedi
星期日 Dimanche
前面不用冠词
二。cinéma
n.m
1电影，电影艺术 2电影业 3电影院
三。devant
prép.
1在…前面，在…面前，当…面 2<古>在…以前
adv.
1在前面 2<古>以前
par-~
prép.
短语当…面
par~,par-~
adv.
短语前面，前部
ci-~
adv.
短语 ①以前，前面；从前
~que
连词短语<古>在…以前
devant
n.m
1前部，前面，正面 2马的前身
au-~de
prép.
短语迎接
四。regretter
vt.
1痛惜，惋惜；因…而伤感；沉痛地怀念 2懊悔，懊恼，悔恨 3为…感到遗憾；为…抱歉
五。maintenant
adv．现在，目前
ad.
现在, 目前
六。grave
a.
严重的
专业辞典
1. adj.
【音乐】庄重而缓慢的；低沉的：note~低音符
2.adj.
【语言】开口音符grave
adj.
重度的；沉重的；严重的gravem（视）低音g...
七。exactement
adv.
1<书>严格地 2准时地，守约地 3真实地，如实地 4准确地，确切地，精确地；完完全全