法语学习方法之《法语学习无捷径》

来源:万语网发布时间:2012-11-13

  学习法语的目的
  
  目前学习法语的人主要分为两种,一种是.移民类,一种是留学类,在这两大类中以留学为主,留学者主要的目标国家是法国与比利时。另外移民加拿大也成为一股正在高速攀升的新兴力量。魁北克移民要求法语,9·11后联邦对法语也有要求,魁北克移民当局认为TEF考试可以作为他们语言凭证的标准。联邦也有语言要求,但在笔试上没有要求,只是口语与听力,主要是为了应付签证官的面试。
  
  法语学习与英语学习的区别
  
  英语无疑是一门全球最为普及的语言,但法语却以美丽和严谨赢得全世界的尊重。但由于法语十分严谨而且自身的变化很复杂,所以法语学习上口难。英语从最开始起步时是相当容易的,但是法语不一样,从一开始接近它的时候就有一个高高的门槛。所以刚开始学的时候就要费力地去爬,否则就进不了门。英语起步低,到一定程度时也会竖起一道坎儿,所以真正精通英语的人也不容易。但是法文只要迈过这个门槛其他的就相对容易了。
  
  法语学习无法速成
  
  语言学习是有意志的,有些人学到一定程度就不学了,并不是他的智商不行,也不是他的能力不行,而是他的意志不行。所以一开始枯燥是不可避免的。我们的很多学生都是成年人了,有许多来自工作与生活的压力,不可能用很多的时间来学习语言,更不可能用死记硬背的方式来学习,因此这样不仅要求学员有良好的学习方法,同时还要有顽强的毅力,否则学好一种新的语言对他们来说是一种幻想。
  
  现在社会流行一种语言学习的急功近利的思想,为了满足这部分学生的要求,"华军恒"的老师也尽量加快讲课的进度。可是上了一两节后,学生主动要求讲得慢一些,原因是知识达不到融会贯通。所以说,法语学习不是一口气吃成胖子的。"华军恒"的老师讲语音部分时,就把相关的发音规则,相关的句型告诉学生。除了传统的语音、语法、句型的教授外,他们还利用电影和电台的录音来辅助教学,创造语言学习的环境。老师们不仅要告诉学生其然还要告诉其所以然,否则学生没有举一反三的能力,出国后的自学能力就差了。
  
  语言学校反映市场阴晴圆缺
  
  学西班牙语的人大多是去南美洲做生意的,另外西班牙是美国第二大语言,有些人把学习西班牙语作为去美国发展的跳板。而且西班牙语是联合国工作语言之一,所以学习西班牙语的人也不少。
  
  外国语言学校与本土语言学校各有利弊
  
  以前我们国家培养的外语人才普遍存在一种"哑巴外语"的现象。外国语言学校进入中国市场无形中给学语言的人带来一种喜悦,可以跟外国人有直接交流机会了。中国人学外语实际上有一个误区,觉得跟外国人一定比跟中国人学得好。其实语言的4个方面听、说、读、写,是缺一不可的。英语学习,中国学生一般都有七八年的学习历史,可以直接进入听说的训练。学其他语言尤其是零起步的语,效果就不是很理想。来国内参加语法培训班学习的学员很多都是在国外有留学经历的学生。这些学生在国外"听"与"说"都没有问题,但是"读"和"写"方面却不行。与其反过来"回炉"学习,不如一开始就把语法的基础打好,这从节约时间与费用上来说都是划算的。许多学生出国后来信说,他们在读书过程中,在"读"和"写"方面花的功夫要比语法弱的学生少许多。
  
  总而言之,法语学习无捷径,学习法语需要充满信心保耐心拥有恒心。

纠错