2011年报检员考试辅导:实战外贸英语(70)

来源:考试吧发布时间:2011-10-20

  国人员物品申报 crew‘s effects declaration

  乘客名单 passenger list

  铁路运输交货通知 delivery notice(rail transport)

  邮递包裹投递单 despatch note (post parcels)

  多式联运单证(通用)multimodal/combined transport document (generic)

  直达提单 through bill of lading

  货运代理人运输证书 forwarder‘s certificate of transport

  多式联运单证(通用)multimodal transport document (generic)

  多式联运提单 combined transport bill of lading/multimoda bill of lading

  订舱确认 booking confirmation

  要求交货通知 calling foward notice

  运费发票 freight invoice

  货物到达通知 arrival notice(goods)

  无法交货的通知 notice of circumstances preventing delvery (goods)

  无法运货通知 notice of circumstances preventing transport (goods)

  交货通知 delivery notice (goods)

  载货清单 cargo manifest

  载货运费清单 freight manifest

  公路运输货物清单 bordereau

  集装箱载货清单 container manifes (unit packing list)

  铁路费用单 charges note

  托收通知 advice of collection

  船舶安全证书 safety of ship certificate

  无线电台安全证书 safety of radio certificate

  设备安全证书 safety of equipment certificate

  油污民事责任书 civil liability for oil certificate

  载重线证书 loadline document

  免于除鼠证书 derat document

  航海健康证书 maritime declaration of health

  船舶登记证书 certificate of registry

  船用物品申报单 ship‘s stores declaration

  出口许可证申请表 export licence,application

  出口许可证 export licence

  出口结汇核销单 exchange control declaration,exprot

  T出口单证(海关转运报关单)(欧共体用)despatch note moder T

  T出口单证(内部转运报关单)(欧共体用)despatch note model T

  T出口单证(原产地证明书)despatch note model T

  T管理单证(退运单证)(欧共体用)control document T

  铁路运输退运单 re-sending consigment note

  TL出口单证(原产地证明书)(欧共体用)despatch note model TL

  出口货物报关单 goods declaration for exportation