英汉互译
1.汉译英
1)报关单 2)结关 3)登记证书 4)海关发票 5)进口报关单 6)海关申报 7)健康证书 8)进口许可证 9)载重线 10)出口许可证
2. 英译汉
1)Entry Outwards 2) Export Declaration 3) Export Manifest 4) Import Manifest 5) customs examination 6) controlled goods 7) banker’s note 8) port clearance 9) arrival 10) departure
英汉互译答案：
1.汉译英：
1) Bill f Entry 2) Customs Clearance 3) certificate of registry 4) customs invoice 5) Entry Inwards 6)Customs Declaration 7) health certificate 8) Inward Permit 9) load line 10) Outward Export Permit
2. 英译汉
1)出口报关单 2)出口申报单 3)出口舱单 4)进口舱单 5)海关检查 6)受控货物 7)银行发票 8)结关单 9)到港 10)离港