【日语惯用句】日语常用惯用句汇总31
きがみじかい［気が短い］急性子、性情急躁。
◎ あの人は気が短くて、わからず屋だ。
◎ 気が短いと失敗するよ。
◎ 彼は気が短いので、すぐに怒る。
きがもめる［気が揉める］焦慮、操心、擔心。
◎ バスがなかなか来ないので、遅刻しないかと気が揉める。
◎ それは気が揉めることでしょう。
◎ 弟の試験が近ついて、僕まで気が揉める。
きがよわい［気が弱い］膽子小、畏首畏尾。
◎ あの子はからだが大きいのに気が弱い。
◎ あの人は気が弱いので、「いや」ということがいえない。
きにいる［気に入る］称心、如意、喜歡、喜愛。
◎ このセーターは気に入っている。
◎ ネクタイを買いに行ったが、気に入ったのがなかった。
◎ 彼のものの言い方が気に入らない。
きにかかる［気に掛かる］担心、放心不下、惦念。
◎ 気に掛かることがあると、勉強が身に入らない。
◎ 母の病気が気に掛かる。
◎ 彼から便りがないのが気に掛かる。
きにかける［気に掛ける］介意、在意、担心。
◎ 他人の言うことを、あまり気に掛けるな。
◎ 先生は、いつも僕らのことを気に掛けてくださる。
◎ 子供のことをいつも気に掛ける。
きにさわる［気に触る］使…不痛快、得罪。
◎ 人の気に触るようなことを言うものではありません。
◎ 僕の言ったことが気にさわったら、許してください。
◎ 何か気に障ったか、兄はさっとせきを立ってしまった。
きにする［気にする］放在心上、在意。
◎ 君はつまらないことをいつまでも気にするね。
◎ そんなことはあまり気にしない方がいい。
◎ 費用のことは気にするな。