日语语法学习:日语常用惯用句汇总47

来源:网络发布时间:2009-08-10
  くるひもくるひも[来る日も来る日も]天天、每天、日复一日。
  ◎ お姉さんの帰りを、来る日も来る日も待っています。
  ◎ 休暇中は来る日も来る日もあめだった。
  ◎ おばあさんは来る日も来る日も駅に立って、息子の帰りを待った。
  ぐんをなす[群を成す]成群、成群结队。
  ◎ 群を成して逃げるシマウマ。
  ◎ いわしが群を成して泳いでいる。
  ◎ 鳥が群を成して飛んでいる。
  げいがこまかい〔芸が細かい〕 想得周到、办事精细。
  ◎ 彼は芸が細かい。
  ◎ あの人のやることは芸が細かい。
  ◎ パンフレットに見学の骨まで書いてあるなんて、随分芸が細かい。
  げいがない〔芸がない〕 平凡不出色、毫无意思。
  ◎ いつも同じ話ばかりで、全く芸がないと思います。
  ◎ 全員で歌を歌うだけなんて、芸がないよ。
  ◎ いつも同じようなカットというのも芸がないよ。
  けちをつける〔けちを付ける〕 挑毛病、吹毛求疵。
  ◎ あの人は、ほかの人が何かしようとすると、すぐけちを付ける。
  ◎ 人のやったことにけちを付ける。
  ◎ 人のした仕事にけちを付ける。
  けっしんがつく〔決心が付く〕 下定決心、決意。
  ◎ 彼女は何をしようかとまだ決心がつかないでいる。
  ◎ やっと決心が付きました。
  ◎ もう決心が付いている。
  けっそうをかえる〔血相を変える〕 脸色大变、面无血色。
  ◎ 彼は怒り血相を変えた。
  ◎ 子供の交通事故の知らせに母は血相を変えた。
  ◎ 血相を変えて部屋から飛び出した。
  けりをつける〔けりを付ける〕 結束、解決。
  ◎ そろそろ仕事にけりを付けて帰ろう。
  ◎ 犯人の逮捕によって事件にけりを付けた。
  ◎ その事件にけりを付ける。
纠错