日语词汇学习:日汉同形词辩义(36)

来源:网络发布时间:2009-02-23
戸口(とぐち)

  日语词义

  房门;门口。

  例:重要なお客様が来る場合,戸口まで出て待つほうがいい。/有重要客人来访时,最好是出到房门口去等待。

  汉语词义

  户籍。

  例:我最近为了转户口的事情头疼得很。/最近戸籍移しのことのためにとっても困っています。

  日汉辨异

  日语“戸口”一词和汉语“户口”一词的词义和用法都没有什么相同之处。

纠错