一、对EXW术语的解释
EX WORKS(…named place),即工厂交货(……指定地点)。是指卖方在其所在地(如工场、工厂或仓库等)将备妥的货物交付买方,以履行其交货义务。
按此贸易术语成交,卖方既不承担将货物装上买方备妥的运输工具,也不负责办理货物出口清关手续。
除另有约定外,买方应承担自卖方的所在地受领货物的全部费用和风险。
EXW术语是卖方承担责任、费用和风险最小的一种贸易术语。
EXW术语适用于各种运输方式。
如买方不能直接或间接地办理出口手续,不应使用该术语,而应使用FCA术语。
二、对FAS术语的解释
FREE ALONGSIDE SHIP(… named port of shipment),即装运港船边交货(……指定装运港)。是指卖方把货物运到指定的装运港船边,即履行其交货义务。买卖双方负担的风险和费用均以船边为界。仅适用于海运或内河运输。
应由卖方自负费用和风险,取得出口许可或其他官方证件,在需要办理海关手续时,办理货物出口的一切海关手续,并交纳出口关税及其他费用。但双方当事人如希望买方办理出口清关手续,应在合同中订明。
三、对DAF术语的解释
DELIVERED AT FRONTIER(…named place),为边境交货(……指定地点)。是指卖方须在边境指定地点和具体交货地点,在毗邻国家海关边界前,将货物交给买方处置,办妥货物出口清关手续,即完成交货。卖方承担货物交给买方处置前的风险和费用。它适用于陆地边界交货的各种运输方式。交货地点在进口国目的港时,应采用DES或DEQ.
买卖双方按边境交货条件成交时,边境可用于任何边境,包括出口国边境。为了明确交货责任和避免履约当中引起争议,买卖双方事先准确地规定边境交货的具体地点是非常重要的。假如交货的具体地点未约定或习惯上未确定的话,则卖方可选择最适合其要求的具体地点交货。
四、对DES术语的解释
DELIVERED EX SHIP(…named port of destination),即目的港船上交货(……指定目的港)。是卖方应将货物运至指定的目的港,在目的港船上交给买方处置,即完成交货。卖方承担在目的港卸货之前的一切费用和风险,买方则承担船上货物交由其处置时起的一切费用和风险,其中包括卸货费和办理货物进口的清关手续。术语适用于海运或内河运输或多式联运。如果双方当事人希望卖方负担卸货的风险和费用,则应使用DEQ术语。
采用DES术语时,卖方虽无订立保险合同的义务,但卖方必须通过向保险公司投保来转嫁运输风险。
DES术语同CIF术语存在原则差别,具体表现在下列几个方面:
第一,交货地点不同,即CIF是装运港船上交货,而DES是目的港船上交货;
第二,风险划分不同,在CIF条件下,运输途中的风险由买方负责,而在DES条件下,运输途中的风险由卖方负担;
第三,交货方式不同,即CIF属象征性交货,而DES属实际交货;
第四,费用负担不同,在CIF条件下,卖方只负担正常的运费和约定的保险费,而在DES条件下,卖方则须负担货物运抵目的港交货前的一切费用