2013年单证员考试《操作与缮制》复习：L/C+CFR方式下的

　　第二部分 全套单证缮制

　　任务四 L/C+CFR方式下的

　　全套出口结汇单据制作

　　根据以下合同、信用证及补充资料缮制商业发票、装箱单、汇票和海运提单。

　　1.销售合同书的有关内容

　　SHANGHAI MACHINE TOOL IMPORT & EXPORT CORPORATION

　　218 FENGXIAN ROAD，SHANGHAI 200041CHINA

　　TEL：021-65756156 S/C No.：RT05342

　　FAX：021-65756155 DATE：MAR.1，2005

　　E-MAIL：STI@168.COM P/I No.：JCSM04680

　　TO： CHR TRADING GMBH

　　LERCHENWEG 10

　　97522 SAND CERMANY

　　Dear sirs，

　　We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as specified below：

 

　　LOADING PORT：SHANGHAI

　　DESTINATION：HAMBURG

　　PARTIAL SHIPMENT：ALLOWED

　　TRANSHIPMENT：NOT ALLOWED

　　PAYMENT： L/C AT SIGHT

　　THE BUYER： THE SELLER：

　　CHR TRADING GMBH SHANGHAI MACHINE TOOL IMPORT & EXPORT CORPORATION

　　MAX ZHANGLI

　　2.信用证

　　SEQUENCE OF TOTAL *27：1/1

　　FORM OF DOC，CERDIT *40A：IRREVOCABLE

　　DOC.CERDIT NUMBER *20：8000804

　　DATE OF ISSUE 31C：050512

　　DATE AND PLACE OF EXPIRY *31D：050616，CHINA

　　APPLICANT *50： CHR TRADING GMBH

　　LERCHENWEG 10

　　97522 SAND CERMANY

　　ISSUING BANK 52A：BANKHAUS MAX FLESSA KG GERMANY

　　BENEFICIARY *59：

　　SHANGHAI MACHINE TOOL IMPORT & EXPORT CORPORATION

　　218 FENGXIAN ROAD，SHANGHAI 200041CHINA

　　AMOUNT *32B：CURRENCY EUR AMOUNT 19800.00

　　AVAILABLE WITH/BY *41D：ANY BANK IN CHINA

　　BY NEGOTIATION

　　DRAFTS AT… 42C：AT SIGHT

　　PARTIAL SHIPMENT 43P：ALLOWED

　　TRANSSHIPMENT 43T：NOT ALLOWED

　　LOADING ON BOARD 44A：SHANGHAI

　　FOR TRANSPORTATION TO 44B：HAMBURG

　　LATEST DATE OF SHIPMENT 44C：050601

　　DESCRIPT OF GOODS 45A：

　　GOOD AS PER PROFORMA INVOICE No JCSM0468009

　　DATE MAR.12，2005，

　　30000 PCS OF HINGE BOLT，LEFT SIDE

　　EACH FOR 0.33 EUR-TOTAL EUR9900.00

　　30000 PCS OF HINGE BOLT，RIGHT SIDE

　　EACH FOR 0.33 EUR-TOTAL EUR 9900.00

　　CFR HAMBURG

　　DOCUMENTS REQUIRED 46A：+SIGHED COMMERCIAL INVOICE，3 FOLD.

　　+PACKING LIST，3 FOLD.

　　+CERTIFICATE OF ORIGIN GSP FORM A，ISSUED BY AN OFFICIAL AUTHORITY-EVIDENCING CHINA AS COUNTRY OF ORIGIN.

　　+FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED TO THE ORDER OF THE APPLICANT，MARKED FREIGHT PREPAID.

　　+QUALITY CERTIFICATE ISSUED BY THE BENEFICIARY OF THE L/C CERTIFYING GOODS ARE IN STRICT ACCORDANCE WITH DRAWINGS.

　　ADDITIONAL CONDITIONS 47A：A DISCREPANCY FEE OF EUR 100 WILL BE DEDUCTED FOR EACH SET OF DOCUMENTS BEARING DISCREPANCIES.

　　CHARGES 71B：ALL BANKING CHARGES OUTSIDE SPAIN ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.

　　PEROID FOR PRESENTATION 48：DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT