sich schick machen – 穿得很时尚
geschäftsführung, die – 领导人
hammerausicht, die – 口语: 看起来很棒
rechner, der – 电脑
etwas abheften – 整理某物
ich könnte etwas gut gebrauchen. – 如果有某物就好了
am apparat – 此指: 在电话旁
entschädigung, die – 赔偿费
jemandem etwas eingebrockt haben – 对某人遇到的困难负责
es schwer haben – 有压力,有困难
jemandem absagen – 拒绝某人
macht doch nichts. – 口语: 这并不那么糟糕。
wolkenkratzer, der – 高楼大厦
auf eenmal (berlinerisch) – auf einmal; 突然
jemandem ist schwindelig –某人感到头晕的
etwas übernehmen –接管某事
etwas nicht annehmen können – 此指: 不能接受某物
ich würde es sehr begrüßen, wenn … – 如果…我会觉得很好 (夸张地使用礼貌用语,表示生气)
quatschen – 口语:交谈
dafür – 代替
dat (kölner dialekt) – das
bisschen weniger ausschnitt –少穿低领
… was du hast – 口语: … 问题是
mach dir nichts draus! – 别担心!别生气!
jemandem etwas recht machen – 做某事使某人高兴
fc, der – 缩写: der fußballclub足球俱乐部;此指科隆第一足球俱乐部
jemand muss los – 某人必须走了
'tschuldigung – 口语: entschuldigung
wat (kölner dialekt) – was
is (kölner dialekt) - ist