生活韩国口语:第八课 不是某物

来源:考试大发布时间:2012-01-04

  这节课,我们除了复习上节课内容外,还将学会如何用韩语说某物不是某物(something is NOT something)

  我们来复习吧!

  이 this (near you)

  이거 or 이것 this thing,this object

  그 that/the (which means far away from you but close to the other person)

  그거 or 그것 that thing,the thing

  저 that (something that is far away from both of the speakers )

  저거 저것 that thing over there

  이 사람 this person

  저 사람 that person over there

  P.S. 这边就不写出中文了哈,如果想要再复习得详细点的童鞋,

  现在,就开始学今天要学的内容吧!

  아니에요. 不是。(to be not, it is not, you are not)

  아니에요. 是动词아니다(不)的现在时形式,是正式/礼貌语,所以아니에요是“它不是”“我不是”“你不是”“他/她不是”等等的意思

  如果我们要说 某物不是某物(something is NOT something),我们可以在아니에요前面加上名词

  NOUN(名词) + 아니에요 = TO BE NOT + NOUN(名词)

  例如

  저 我

  저 아니에요. It's not me. 不是我。

  P.S. 这个句子可以用在比如你妈妈看到破的花瓶,你要说“不是我(做的)”,用韩语就可以说“저 아니에요”;再比如你走在路上别人把你当名人,你也可以很开心的说“저 아니에요”

  우유 牛奶

  우유 아니에요. It's not milk. 不是牛奶。

  물 水

  물 아니에요. It's not water. 不是水。

  这里面,主持人还讲了一个问题就是물或者미以ㅁ开头的,听起来的时候会有点b的音。这是因为韩国人在说ㅁ的时候很快速,不像说英语m那么慢,所以听起来就有点像b的音

  现在我们来把前面的内容运用到今天的句子里

  우유 牛奶

  우유 아니에요. 不是牛奶。

  이거 우유 아니에요. 这不是牛奶。 (This is not milk.)

  학생 学生

  학생 아니에요. 不是学生。

  저 학생 아니에요. 我不是学生。 (I am not a student.)

  고양이 猫

  고양이 아니에요. 不是猫。

  그거 고양이 아니에요. 那不是猫。(It is not a cat.)

  호랑이 老虎

  호랑이 아니에요. 不是老虎。

  그거 호랑이 아니에요. 那不是老虎。 (It is not a tiger.)

  这边小编要提醒,아니에요. 还可以用在另外一种情境下,那就是当别人跟你说“谢谢”,你就可以回答“아니에요. ”(不客气)

  当然我们会发现在一些课本上会用“천만에요.”不客气(You're welcome.),但是在现实生活中,还是比较常用“아니에요. ”

  - 감사합니다.

  - 아니에요.

纠错