今日课堂：남이사
答案：他人事-->关你什么事?
双语解析：
어떤 사람이 다른 사람한테 질문같은 걸 하였을때 <니가 무슨 상관이야?> 하는 뜻으로 대답할때 쓰인다.当某些人向他人提问时，被提问者想要回答他<关你什么事>的时使用。
实战练习：
A가 붕어빵을 팔고 있었다.A正在卖金鱼面包。
B:이런거 왜파냐?B：你怎么卖这种东西?
A:남이사...(남이야 뭘 하든 말든 니가 무슨 상관이야)A：关你啥事...(别人干什么关你什么事)