语法纠错讲解~文法チェック『5』

来源:网络发布时间:2009-07-31
        Q4 の答え例:
(1)
私の国は(食べ物が美味しい)し、(景色もきれいだ)し、いいですよ。ぜひ、一度遊びに来てください。

(2)
あの会社は、(休みが少ない)し、(給料も安い)し、就職しないほうがいいよ。
-------------------------------------

Q5 つぎ会話かいわは、どこがおかしいでしょうか?

鈴木すずき韓国かんこくのラーメンと日本にほんのラーメンはていますか。
チェ:いいえ、スープもめんも
全然ぜんぜん ちがいです。

解説:

ポイント1
AとBをくらべておな場合ばあいは「AとBはおなじです」といますが、AとBがちが場合ばあいは「AとBはちがいます」といます。「おなじ」は形容詞けいようしですが、「 ちがう」は動詞どうしなので、「ちがいです」「ちがうです」ではなく、「ちがいます」となります。

ポイント2
ちがいます」は相手あいて質問しつもん否定ひていするときにも使つかいます (れい1)。

れい1 〈電話でんわで〉

A:あのう、田中たなかさんのおたくですか?
B:いえ、ちがいます。何番なんばんにおかけですか?

ポイント3
ちがい」は名詞めいしとして使つかうことができます(れい2)。

れい

A:「さむい」と「つめたい」のちがいはなんですか?
B;「さむい」は からだ全体ぜんたいかんじるとき、「つめたい」はなどの皮膚ひふかんじるときに使つかいます。

纠错