【日语惯用句】日语常用惯用句汇总27
きがきでない［気が気でない］著急、坐立不安。
◎ 約束の時間に遅れそうで、気が気でなかった。
◎ 列車に間に合うかどうか、気が気でない。
◎ 私は息子のことで気が気でない。
きがくさる［気が腐る］沮丧、气馁、不愉快。
◎ 雨続きで、まったく気が腐る。
◎ いくら稽古しても上達市内ので、気が腐ってしまった。
きがすすまない［気が進まない］不起劲、不感兴趣。
◎ 音楽会に誘われたが、なんとなく気が進まない。
◎ この仕事はどうも気が進まない。
◎ 今度の旅行は、気が進まないので参加を取りやめたい。
きがすむ［気が済む］滿意、心安理得、放心。
◎ 自分ので確かめたら、やっと気が済んだ。
◎ 気が済むまでやってみる。
◎ 彼はなんでも自分でやらなければ気が済まない。
きがせく［気がせく］焦急、著急。
◎ 早くしようと気がせくと、なおのことうまくできない。
◎ 電車に仱赀Wれそうで気がせく。
◎ 仕事が山のようにたまっているので、気がせいてたまらない。
きがたつ［気が立つ］激昂、激動、興奮。
◎ 子を産んだ犬は気が立っているから、そっとしておきなさい。
◎ 兄は入試に失敗して、気が立っている。
◎ 気が立っているから、すぐ喧嘩する。
きがつく［気が付く］发现、发觉、留意、用心周密。
◎ 朝になってから、戸締まりをしていなかったのに気が付いた。
◎ 駅の時計が遅れているのに気が付いたかね。
◎ 小さいながら、よく気が付く子だね。
◎ 気が付くと、みんなが心配顔で僕を見ていた。
きがつよい［気が強い］剛強、剛毅、倔強。
◎ 気が強い男。
◎ あの子はなかなか気が強くて、転んでも泣かない。
◎ 弟は気が強いので、人に負けるのが嫌いだ。