きもにめいじる[肝に銘じる]铭记在心、铭记肺腑。
◎ この失敗をきもに銘じて、次回は必ず成功します。
◎ 先生のあの言葉を、僕は肝に銘じている。
◎ 先生の言葉を気もに銘じて、二度と失敗しないようにしよう。
きもをつぶす[肝を潰す]吓破胆、吓得魂不附体。
◎ 横から、いきなり犬が飛び出してきたので、肝を潰した。
◎ 山登りの時、足下の岩がくずRて肝を潰した。
◎ だれもいないと思っていたのに、突然大きな音をしたので肝を潰した。
きゃっこうをあびる[脚光を浴びる]登場、引人注意、崭露头角。
◎ スターとして脚光を浴びる。
◎ 新進作家として脚光を浴びる。
◎ 新しいエネルギー源として、原子力が脚光を浴びてきた。
きゅうをすえる[灸を据える]炙治、惩治、教訓一番。
◎ ガラスを割って、父にきつく灸を据えられた。
◎ あいつはいつも仕事を怠けるのでお灸を据えてやろう。
くにする[苦にする]以…为苦、以…为虑。
◎ 病気を苦にする。
◎ 彼は顔の傷を苦にする。
◎ 失敗をいつまでも苦にするなよ。
くになる[苦になる]介意、担心、苦恼。
◎ 宿題が出来ていないのが、ひどく苦になる。
◎ 試験の結果が苦になる。
◎ 母の病気が苦になる。
くにやむ[苦に病む]烦恼、忧伤、忧虑。
◎ そんな小さな失敗を、いつまでも苦に病む必要はないよ。
◎ 背の低いのを苦に病む。
くもなく[苦もなく]很容易的、简单地、不費事。
◎ 百メートルぐらいなら、苦もなく泳いでしまう。
◎ 彼はその数学の難題を苦もなく解いた。