日语语法考试辅导:式样书常见语法问题(11)

来源:青年人网发布时间:2012-10-09

 【問題】

  ___に入る言葉を1つ選びなさい。

  あれほどひどい罪を犯したのだから、政府も罰を与え___だろう。

  1 ないわけでもない
  2 ないでもない
  3 るはずもない
  4 ずにはおかない

  答は

  ↓ 
  4番

  【解説】

  「~ずにはおかない」

  〔例文〕
  あれほどひどい罪を犯したのだから、政府も罰を与えずにはおかないだろう。

  〔構文〕
  Vナイ形+ずにはおかない

  〔意味〕
  「必ず~する」

  「ずにはおかない」は、「Aずにはおかない」で「Aするしかない/必ずAする」という意味です。

  この表現は「Aをしないと気持ちがおさまらない」という時に使うことが多く、Aは自発的·積極的な行動であることが多いです。

  1「ないわけでもない」は「Aないわけでもない」で「Aする余地もある」という消極的な態度を表す言い方です。

  例文1)
  どうしても必要というのなら、お金を貸してあげないわけでもない。

  2「ないでもない」も1「ないわけでもない」とほぼ同様の意味です。

  例文2)
  どうしても必要というのなら、お金を貸してあげないでもない。

  3「るはずもない」は、「Aはずも(が)ない」で「Aの可能性は当然ない」という意味になります。

  例文3)
  10年前に家出をした息子がどこで何をしているかなど、両親さえ知るはずもなかった

纠错