コンピューター用語対応表(中日韩英)2

来源:考试吧发布时间:2013-02-02

56 エディター エディター 편집기 编辑程序 編輯程式 editor

 

57 エミュレーション エミュレーション 에뮬레이션 仿真 模擬 emulation

58 エラー エラー 오류 出错 錯誤 error

59 エンコーディング エンコーディング 부호화 编码 編碼 encoding

60 演算 エンザン 연산 运算 咚?operation

61 応答 オウトウ 응답 响应 回應 response

62 OS オーエス OS(오 에스) OS(操作系统) OS(作業系統) OS (Operating System)

63 大型計算機; メインフレーム オオガタケイサンキ; メインフレーム 대형 컴퓨터 主机; 大型计算机 大型主機電腦 main frame (computer)

64 オーバーフロー オーバーフロー 오버플로 溢出 溢位 overflow

65 オフィスオートメーション オフィスオートメーション 사무 자동화 办公自动化 辦公室自動化 office automation

66 オブジェクトモジュール オブジェクトモジュール 목적 모듈 目标模块 目的模組 object module

67 オフライン オフライン 오프라인 脱机 離線 off-line

68 オペレーションズリサーチ オペレーションズリサーチ 운용 과학 运筹学 作業研究 operations research

69 オペレーティングシステム オペレーティングシステム 운영체제 操作系统 作業系統 operating system

70 オンライン オンライン 온라인 联机; 在线 連線 online

71 カーソル カーソル 커서 光标 遊標 cursor

72 カーネル カーネル 커널 内核程序 核心 kernel

73 改行 カイギョウ 개행 换行 換行; 饋行 line feed

74 外字 ガイジ 이용자 정의 문자 用户定义字符 使用者自訂字 user defined character

75 解像度 カイゾウド 해상도 分辨率 解析度 resolution

76 階層メニュー カイソウメニュー 계층 메뉴 分层菜单 階層式功能表 hierarchical menu

77 海侔?カイゾクバン 해적판 盗版 盜版 pirate version

78 解凍(する) カイトウ(スル) 압축 풀기 还原 解壓縮 decompress

79 会話型セッション カイワガタセッション 대화형 세션 交互式会话 交談式對話 interactive session

80 隠しファイル カクシファイル 숨은 파일 隐藏文件 隱藏檔 hidden file

81 拡張子 カクチョウシ 확장자 扩展名 副檔名; 延伸檔名 extension

82 拡張スロット カクチョウスロット 확장 슬롯 扩充槽 擴充槽 expansion slot

83 画素 ガソ 화소 象素 圖片元素 picture element

84 画像処理 ガゾウショリ 화상 처리 图像处理技术 影像處理 image processing

85 仮想端末 カソウタンマツ 가상 단말 虚拟终端 虛擬終端機 virtual terminal

86 仮想ディスク カソウディスク 가상 디스크 虚拟磁盘 虛擬磁碟 virtual disk

87 画像データー ガゾウデーター 화상 데이터 图像数据 影像資料 image data

88 仮想デバイス カソウデバイス 가상 장치 虚拟设备 虛擬裝置 virtual device

89 仮想デバイスドライバー カソウデバイスドライバー 가상 장치 제어기 虚拟设备驱动程序 虛擬裝置驅動程式 virtual device driver

90 仮想入出力 カソウニュウシュツリョク 가상 입출력 虚拟输入输出 虛擬輸入輸出 virtual input-output

91 画像入力装置 ガゾウニュウリョクソウチ 화상 입력 장치 图像输入设备 影像輸入裝置 image input device

92 画像認識 ガゾウニンシキ 도형 인식 图像识别 影像辨識 image recognition

93 仮想ファイル カソウファイル 가상 파일 虚拟文件 虛擬檔案 virtual file

94 画像ファイル ガゾウファイル 화상 파일 图像文件 影像檔 image file

95 仮想メモリー カソウメモリー 가상 기억 장치 虚拟内存 虛擬記憶體 virtual memory

96 型宣言 カタセンゲン 타입 선언 类型声明 型態宣告 type declaration

97 型変換 カタヘンカン 형의 변환 类型转换 型態轉換 type conversion

98 カットアンドペースト カットアンドペースト 잘라내기와 붙여넣기 剪贴 剪貼 cut and paste

99 可変レコード長 カヘンレコードチョウ 가변 레코드 길이 可变记录长 可變記錄長度 variable record length

100 カラープリンター カラープリンター 컬러 프린터 彩色打印机 彩色印表機 color printer

101 漢字変換 カンジヘンカン 한자로 바꾸기 汉字转换 漢字轉換 convert to Chinese character

102 関数 カンスウ 함수 函数 函數 function

103 キーワード キーワード 키워드 (关)键字 關鍵字 keyword

104 記憶装置 キオクソウチ 기억 장치 存储器

儲存體 storage

105 記憶容量 キオクヨウリョウ 기억 용량 存储容量 儲存容量 storage capacity

106 機械語 キカイゴ 기계어 机器语言 機器語言 machine language

107 機械語プログラム キカイゴプログラム 기계어 프로그램 机器语言程序 機器語言程式 machine language program

108 疑似3D ギジスリーディー 의사 3차원 假3D 虛擬3D pseudo 3D

109 起動 キドウ 시동; 작동시키다 启动 啟動 run

110 機能 キノウ 기능 功能 功能 function

111 キャッシュ キャッシュ 캐시 高速缓冲存储器 快取 cache

112 キャッシュディスク キャッシュディスク 캐시 디스크 高速缓存磁盘 快取磁碟機 cache disk

113 キャッシュメモリー キャッシュメモリー 캐시 기억 장치 高速缓冲存储器 快取(式)記憶體 cache memory

114 強制終了 キョウセイシュウリョウ 강제 종료 强制结束 強制中斷 forced termination

115 共有; 共用 キョウユウ; キョウヨウ 공유(하다) 共享 分享 share

纠错