日语口语学习:ばれる 露馅儿了

来源:微学多语种频道发布时间:2008-10-31
A:浮気(うわき)してるでしょう?

  B:そんなことないって。

  A:陽子(ようこ)が浮気してるとこ見(み)てるんだよ。

  B:ばれたか。

  A:最低(さいてい)。

  A:你在背着我跟别人好是不是? B:我说了根本没有这回事! A:阳子看见你了! B:啊,露馅儿了。 A:真可恶!

  ■ 見ているのだよ → 見てるのだよ → 見てるんだよ

纠错