日语口语学习：のどがからから　嗓子冒烟儿

Ａ：汗（あせ）を流（なが）したらのどがからからだ。

　　Ｂ：とりあえず、ビールを。

　　Ａ：つまみは？

　　Ｂ：枝豆（えだまめ）！

　　A:流那么多汗，嗓子也直冒烟儿。 B:不管怎样先来点儿啤酒吧。 A:拿什么下酒呢？ B:毛豆！