A．等体积稀释时，水的质量小于硫酸的质量，则H2SO4的质量分数大于49%，故A正确；B．容量瓶具有固定的规格，选择时与配制溶液的体积要接近，则配制0.1mol/L的Na2CO3溶液480mL，需用500mL容量瓶，故B正确；C．在标况下，将22.4L氨气溶于1L水中，由可知气体的物质的量，但溶液体积未知，不能由计算浓度，故C错误；D．同温同压下，体积比等于物质的量比，则20mLCH4和60mLO2所含的原子数之比为20×5：60×2=5：6，故D正确；故选C．