第一节 有关贸易术语的国际惯例
早在十九世纪初期,国际贸易中已经使用贸易术语。经过长期实践和随着国际贸易的发展,逐步形成了一系列的贸易术语,各种贸易术语的含义亦是逐渐定型下来的。为了消除不同国家关于贸易术语在解释方面的分歧,国际上某些商业团体、学术机构试图统一对贸易术语的解释,于是根据公认的习惯做法和解释,分别制订了一些相关的贸易术语的通用规则。这些规则目前已经成为大多数国家的工商团体和企业所接受,成为有关贸易术语的国际惯例。其中在国际上影响较大的主要有下列三个:
1、《1932年华沙—牛津规则》(Warsaw—Oxford Rules l932),对CIF合同的性质、买卖双方的责任,费用,风险划分以及货物所有权转移作了解释。
2、《1941年美国对外贸易定义修订本》(Revised American Foreign Trade Definition 1941),解释了EX、FOB、FAS、C&F、CIF和Ex Dock六种贸易术语。它的FOB有六个变种,使用范围包括内陆和港口,与国际商会的国际贸易术语解释通则有明显分歧,使用时要特别注意。
3、《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2000),国际商会《2000年国际贸易术语解释通则》(简称2000年通则)将贸易术语归纳为13种,按照不同性质、不同交货地点、买卖双方所承担的责任、费用、风险程度,将贸易术语划分为E组、F组、C组和D组。
E组(启运组):
EXW,EX Work(……named place),工厂交货(指定地点)。
F组(装运组,主运费未付):
FCA,Free carrier(……named place),货交承运人(指定地点);
FAS,Free alongside ship(……named port of shipment),装运港船边交货(指定装运港);
FOB,Free on board(……named port of shipment),装运港船上交货(指定装运港)。
C组(装运组,主运费已付):
CFR,Cost and freight(……named port of shipment),成本加运费(指定目的港);
CIF,Cost insurance and freight (……named port of shipment),成本加运保费(指定目的港);
CPT,Carriage paid to(……Named place of destination),运费付至(指定目的地);
CIP,Carriage and insurance paid to (……Named place of destination),运费、保险费付至(指定目的地)。
D组(到达组):
DAF,Delivered at frontier(……。Named place),边境交货(……指定地点);
DES,Delivered ex ship(……named port of shipment),目的港船上交货(指定目的港);
DEQ,Delivered ex quay(……named port of shipment),目的港码头交货(指定目的港);
DDU,Delivered duty unpaid(……Named place of destination),未完税交货(指定目的地);
DDP,Delivered duty paid(……Named place of destination),完税后交货(指定目的地)。
总之,在有关贸易术语的国际惯例中,《2000年通则》是内容包括最多、应用最广泛、影响最大的一种贸易术语的解释惯例。