経営責任 管理职责
資本の比率 资本比率
五分五分 五比五
生産規模 生产规模
反映する 反映
契約書 合约，合同
受け入れ易い 容易接受的
資本の分担 资本的分担
品質管理システム 质量管理系统
会合 会面，聚会
指針 方针，指南
作成する 拟制，拟定
原本 原件
副本 副本
保管する 保留
譲歩する 让步，退让
修正する 修改
項目 项目
請求書 帐单
リスト 名单
に参入する 加入