中级口译词汇补充(4)

来源:网络发布时间:2009-06-02

    拯救措施

    中国环保基本政策 the basic policies of China’s environmental protection

    预防为主、防治结合的政策 policy of prevention in the first place and integrating prevention with control

    治理环境污染 curb environmental pollution; bring the pollution under control

    可降解一次性塑料袋 throwaway bio-degradable plastic bags

    垃圾填埋场 refuse landfill

    垃圾焚化厂 refuse incinerator

    防止过度利用森林 protect forests from overexploitation

    水土保持 conservation of water and soil

    水资源保护区 water resource conservation zone

    造林工程 afforestation project

    珍稀濒危物种繁育基地 rare and endangered species breeding center

    绿化祖国 turn the country green

    全民义务植树日 National Tree-Planting Day

    森林覆盖率 forest coverage

    防风林 wind breaks (防沙林 sand breaks)

    速生林 fast-growing trees

    降低资源消耗率 slow down the rate of resource degradation

    开发可再生资源 develop renewable resources

    环保产品 environment-friendly products

    自然保护区 nature reserve