韩国政府给予认证的韩国语考试叫做KPT(Korean Proficiency Test)，有六个等级(2006年起变成初,中,高级 三个等级)，每个人可以根据自己的水平，报名参加相应级别的考试。通过韩语4级(估计是中级)以上考试就可以申请读韩国大学的本科专业。如未通过，可先到 韩国大学的语言中心补习韩国语，国内高中毕业生和同等学力者就可以申请韩语研修。
在语言研修结束以后，学生可以凭国内的学历申请韩国的大学本科、大专续本科、研究生或博士课程。另外，韩国的一些大学还设有全英语教学的研究生和博士生专业，直接招收优秀的外国留学生，不需要韩语成绩，只要有托福、雅思成绩或通过电话面试就可以了。
由于韩国的高等教育体制与中国相似，所以韩国大学认可中国高等学校就读学生的学分，包括大专毕业生。通常，只要这些学生通过了韩语水平考试后，就可以在本专业领域继续修完未完成的学分。一般情况下，国内大专毕业生可以直接插读韩国大学本科的第三年课程。