日语口语学习:相撲(下)

来源:网络发布时间:2010-02-09

  基本会話
  1 田代(たしろ)さんの子供(こども)です。
  2 背(せ)が高(たか)くて、力(ちから)が強(つよ)いです。
  応用会話
  1 女(おんな)の人(ひと)は土俵(どひょう)にあがれないからです。
  2 伝統(でんとう)だからです。
  練習
  1 出席(しゅっせき)してくれます→あなたは出席(しゅっせき)してくれるだけでいい。
  電話(でんわ)します→あなたは電話(でんわ)するだけでいい。
  1000円(せんえん)払(はら)います→あなたは1000円(せんえん)払(はら)うだけでいい。
  10時(じ)に来(き)ます→あなたは10時(じ)に来(く)るだけでいい。
  2 熱(ねつ)も高(たか)くなってきた→くしゃみが出(で)た。それに熱(ねつ)も高(たか)くなってきた。 
  鼻水(はなみず)も出(で)てきた→くしゃみが出(で)た。それに鼻水(はなみず)も出(で)てきた。
  頭(あたま)が痛(いた)くなってきた→くしゃみが出(で)た。それに頭(あたま)が痛(いた)くなってきた。
  のどが痛(いた)くなってきた→くしゃみが出(で)た。それにのどが痛(いた)くなってきた。
  3 友達(ともだち)に日記(にっき)を読(よ)まれてしまいました→友達(ともだち)に日記(にっき)を読(よ)まれ
  ちゃった。
  泥棒(どろぼう)にお金(かね)を盗(と)られてしまいました→泥棒(どろぼう)にお金(かね)を盗(と)られ
  ちゃった。 
  母(はは)に恋人(こいびと)の写真(しゃしん)を見(み)られてしまいました→母(はは)に恋人(こいびと)の写真(しゃしん)を見(み)られちゃった。

纠错