分类词汇:世界500强企业名称中英对照(四)

来源:网络发布时间:2010-08-11

  公司名称 中文名称 总部所在地 主要业务
  1 Onex 的 加拿大 电子电气
  2 Liberty Mutual Insurance Group 利保相互保险集团 美国 保险
  3 Dentsu 电通 日本 广告
  4 TransCanada Pipelines 的 加拿大 能源
  5 NKK 日本钢管 日本 金属
  6 Diageo 迪阿吉奥 英国 饮料
  7 AMP 安宝 澳大利亚 保险
  8 Sakura Bank 樱花银行 日本 银行
  9 Weyerhaeuser 惠好 美国 纸产品
  10 Nippon Express 日本通运 日本 邮递运输
  11 Delta Air Lines 德尔塔航空 美国 航空公司
  12 Skandia Group 斯堪地亚集团 瑞典 保险
  13 Taisei 大成建设 日本 工程建筑
  14 Mitsubishi Chemical 三菱化学 日本 化学
  15 Adecco 的 瑞士 的
  16 Washington Mutual 华盛顿相互 美国 银行
  17 MYCAL 的 日本 零售
  18 Bayerische Landesbank 巴伐利亚银行 德国 银行
  19 Sun Microsystems 太阳微系统 美国 计算机
  20 Dexia Group 的 比利时/法国 银行
  21 Faros 的 法国 的
  22 Canadian Imperial Bank of Commerce 加拿大帝国商业银行 加拿大 银行
  23 Emerson Electric 艾默生电气 美国 电子电气
  24 Tohoku Electric Power 东北电力 日本 电力
  25 Shimizu 清水 日本 工程建筑
  26 Coles Myer 科斯迈尔 澳大利亚 零售
  27 Royal Bank of Canada 皇家加拿大银行 加拿大 银行
  28 Japan Airlines 日本航空 日本 航空公司
  29 Best Buy 的 美国 零售
  30 Halifax 哈里法克斯 英国 银行
  31 Corus Group 的 英国 金属
  32 Rite Aid 来爱德 美国 零售
  33 Norinchukin Bank 农林中央金库 日本 银行
  34 Swiss Life Ins. & Pension 瑞士人寿与养老金 瑞士 保险
  35 Centrica 的 英国 电力煤气
  36 China Mobile 中国移动通信 中国 电信
  37 George Weston 乔治威斯顿 加拿大 零售
  38 BHP 布鲁肯希尔 澳大利亚 采矿原油
  39 BCE 贝尔加拿大电子 加拿大 电信
  40 Groupama-Gan 安盟-甘集团 法国 保险
  41 Anglo American 的 英国 采矿
  42 DG Bank Group 的 德国 银行
  43 La Poste 法国邮政 法国 邮递
  44 Seagram 施格兰 加拿大 饮料
  45 UniCredito Italiano 意大利联合信贷银行 意大利 银行
  46 Nationwide Insurance Enterprise 的 美国 保险
  47 Coca-Cola Enterprises 可口可乐企业 美国 饮料
  48 Hartford Financial Services 哈德福德金融服务 美国 保险
  49 Valero Energy 的 美国 炼油
  50 National Australia Bank 澳大利亚国家银行 澳大利亚 银行
  51 BAE Systems 的 英国 航空航天
  52 Man Group 曼 德国 汽车
  53 Michelin 米其林 法国 轮胎橡胶
  54 Publix Super Markets 的 美国 零售
  55 Occidental Petroleum 西方石油 美国 化学
  56 Usinor 法国北方钢铁联合公司 法国 金属
  57 May Department Stores 五月百货 美国 零售
  58 Suzuki Motor 铃木汽车 日本 汽车
  59 Fleming 佛莱明 美国 零售
  60 Goodyear Tire & Rubber 固特异轮胎橡胶 美国 轮胎橡胶
  61 Lukoil 的 俄罗斯 采矿原油
  62 SK Global 鲜京全球 韩国 多样化
  63 Ultramar Diamond Shamrock 钻石三叶草 美国 炼油
  64 Deutsche Bahn 德国联邦铁路 德国 铁路运输
  65 Endesa 的 西班牙 电力
  66 McDonald's 麦当劳 美国 餐饮服务
  67 Isuzu Motors 五十铃汽车 日本 汽车
  68 Volvo 沃尔沃 瑞典 汽车
  69 Solectron 的 美国 电子电气
  70 Banco Bradesco 的 巴西 银行
  71 News Corp. 新闻集团 澳大利亚 娱乐
  72 KarstadtQuelle 卡尔施泰特 德国 零售
  73 Lear 里尔 美国 汽车零件
  74 Lufthansa Group 汉莎航空 德国 航空公司
  75 Eastman Kodak 伊斯曼柯达 美国 摄影器材
  76 Kimberly-Clark 金百利克拉克 美国 纸产品
  77 Ricoh 理光 日本 办公用品
  78 American Home Products 美国家庭用品 美国 制药
  79 Abbott Laboratories 雅培 美国 制药
  80 British Airways 英国航空 英国 航空公司
  81 Winn-Dixie Stores 温迪克西百货 美国 零售
  82 American Electric Power 美国电力 美国 电力
  83 Otto Versand 奥托邮购 德国 邮购
  84 Gap 的 美国 零售
  85 RAG 鲁尔 德国 采矿原油
  86 Vinci 的 法国 的
  87 Toronto-Dominion Bank 的 加拿大 银行
  88 Sumitomo Metal Industries 住友金属 日本 金属
  89 Sumitomo Electric Industries 住友电工 日本 金属
  90 Halliburton 哈利佰顿 美国 工程建筑
  91 Japan Telecom Co. Ltd. 日本电信 日本 电信
  92 Montedison 蒙特爱迪生 意大利 食品
  93 Groupe Danone 达能 法国 食品
  94 Deere 迪尔 美国 工农业设备
  95 Kyushu Electric Power 九州电力 日本 电力
  96 Textron 达信 美国 航空航天
  97 Carso Global Telecom 的 墨西哥 电信
  98 Electrolux 伊莱克斯 瑞典 家用电器
  99 Fuji Photo Film 富士胶卷 日本 摄影器材
  100 Arrow Electronics 的 美国 零售