道路交通提示信息译法

来源:网络转载发布时间:2010-04-06
  爬坡车道      Steep Grade
  长下坡慢行    Steep Slope—Slow Down
  陡坡减速      Steep Incline—Slow Down
  追尾危险      Don’t Follow T00 Closely
  小心路滑      Slippery When Wet
  保持车距      Maintain Safe Distance
  事故多发点    Accident Area
  保护动物      Watch for Animals
  道路交通信息    Traffic Information
  多雾路段      Foggy Area
  软基路段      Soft Roadbed
  堤坝路        Embankment Road
  深槽路段      Underpass
  道路封闭      Road Closed
  车辆慢行      Slow Down
  道路施工      Road Work Ahead
  车辆绕行      Detour
  前方弯道      Bend Ahead
  方向引导      Direction Sign
  落    石      Falling Rocks
  双向交通      Two-Way Traffic
  单行交通      One-Way Traffic
  禁止驶入/严禁通行    No Entry
  禁止超越线     No Passing
  此路不通      Dead End
  道路/车道变窄     Road/Lane Narrows
  道路两侧变窄     Road Narrows on Both Side
  道路左侧变窄     Road Narrows on Left
  道路右侧变窄     Road Narrows on Right
   限制宽度      Max Clearance ___M 
   限制高度      Max Clearance ___M
   禁止鸣笛      No Horn