を機(き)に
以……为机会……;乘……之机……
Nをきに
文法记号一览表
表示以某事件和情况为时机、机会。
1. 就職を機に生活を一新した。 借着去上班的机会,让生活焕然一新。
2. 課長が出かけたのを機に、みんな帰った。 趁课长外出,大家都回家了。
注:
类似的说法还有「を機として」。
首相の来訪を機として友好協会を作った。 趁首相来访的机会,设立了友好协会