2012年中级笔译考试翻译速度训练(31)

来源:考试吧发布时间:2012-10-29

  This perspective has helped me to see that there is no way to happiness. Happiness is the way. So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one. So stop waiting until you finish school, until you go back to school; until you get married, until you get divorced; until you have kids, until your kids leave home; until you start work, until you retire; until you get a new car or home; until spring; until you are born again, To decide, 没有什么时候比现在更应快乐……

  单词提示:

  perspective n. 观点;

  答案:there is no better time than right now to be happy....

  本句节选自《Dance Like No One‘s Watching》