下面是翻译资格考试英汉模拟练习，育路教育网特别为您搜集整理，内容如下：
1. Have you been to America？你去过美国吗？
2. Bill Gates is an American citizen.比尔？盖茨是美国公民。
3. He spoke with an American accent.他说话带着美国英语口音。
4. I live among the mountains.我住在群山之中。
5. New York is among the largest cities in the world.纽约是世界上最大的几座城市之一。
6. My savings amount to $2000.我的储蓄共达2000美元。
7. A large amount of money is spent on advertisements every year.每年都要花费大量金钱在广告上。
8. We will all have a course in ancient history this term.这个学期我们都有一门古代史课程。