下面是翻译辅导训练，育路教育网特别为您搜集整理，内容如下：
1. He said_______（他从未去过西藏Tibet）。
2. __________（他从未给我写过信）since he left Beijing. 3. He said______（他下月底就不用我的照相机了camera）。
4. I hope _______（雨会在明天中午前停下来）。
5. By the end of that year______（他已集了一千多张中国邮票）。
6. I really don‘t know （他是否已经到了实验室laboratory）。
7. The boy knows that he must be braver and firmer（在他经历了这样的事情之后）。
8. I could not remember whether（他已经付了字典钱）。
9. I‘m afraid I （到时还没有找到正确的答案）。
10. Don‘t worry. Before I get home I （就会把这件事全忘光的）。
参考答案：
1. He said that he had never been to Tibet.（他从未去过西藏Tibet）。
2. He hasn‘t written to me（他从未给我写过信）since he left Beijing.
3. He said that he would have done with my camera by the end of next month.（他下月底就不用我的照相机了camera）。
4. I hope that the rain will have stopped by tomorrow noon.（雨会在明天中午前停下来）。
5. By the end of that year he had collected more than a thousand Chinese stamps.（他已集了一千多张中国邮票）。
6. I really don‘t know whether he has got to the laboratory or not.他是否已经到了实验室laboratory.
7. The boy knows that he must be braver and firmer after he has experienced such a thing.（在他经历了这样的事情之后）。
8. I could not remember whether he had paid for the dictionary.（他已经付了字典钱）
9. I‘m afraid I won’t have got the correct answer by then.（到时还没有找到正确的答案）。
10. Don‘t worry. Before I get home I will have forgotten all about the matter.（就会把这件事全忘光的）。