职称英语考试可查工具书 答案词典脱销

来源:考试信息网发布时间:2004-06-01
职称英语考试可查工具书 答案词典脱销

本报记者马宁报道 我国职称外语等级考试将于4月14日举行。按规定,考生可携带一本词典进入考场。考试前夕,记者发现在京城各大书店有一本《实用多功能英汉词典》卖得特别火。仔细调查后终于明白其中奥秘:词典里有考试答案。主管考试的人事部职称处对这种现象表示十分气愤。

  记者了解到,每年的职称英语考试都会有一部分题目直接从指定教材的练习中选择,而《实用多功能英汉词典》的编者把教材里的练习及答案巧妙地编辑在例句中。怀里揣着这样一本“宝典”进入考场,作起弊来真是“神不知鬼不觉”。

  昨天下午,记者见到了这本标价98元的词典,印数为5000册。出版日期是2002年1月,这正是人事部的指定教材刚刚面世不久。记者发现这本词典有一个显著的特点,就是例句特别多,把这些例句和指定教材的练习及答案一比较,就会发现有相当一部分是重复的,粗粗一数就有几百处。在西单图书大厦,一提到这本词典,服务员马上就对记者说:“考职称的吧!我们这儿一共进了50本,几天就被抢光了。”

  记者采访时见到一份招生简章,其中写到“经过精心准备,由职称英语教学骨干李玉技设计并主持,新东方学校隆重推出职称英语考试辅导班”,而该词典上也写着“主编李玉技”。招生简章中把这本词典称为“王牌字典”,并将在辅导过程中介绍“最为实用的字典查阅方法”。

  人事部职称处有关人士昨天表示:“这样的事在北京还是第一次发现。职称英语考试自从20世纪90年代中期开始以来,为便于查找生词,一直允许考生携带一本词典。但这里指的是牛津、朗文一类的通用词典,绝不是专为职称考试编写的冒牌‘词典’!用这样的办法钻制度的空子,严重扰乱了职称考试的秩序。”

  该人士同时表示,由于职称英语考试在全国范围内进行,每年考生都有几十万,取消可以携带词典的规定或者指定词典的做法实行起来都有一定难度。但是,记者了解到,有关部门已经准备着手治理这种公然的作弊行为。