雅思听力场景拓展:银行场景

来源:新东方网发布时间:2012-08-21

  雅思听力场景拓展:银行场景

  如果你在英国要呆上一阵子,那你要有一个自己的英国银行帐户;出国前,你应该到国内银行了解一下在英国开帐户的情况。这是出国的考生必然需要面临的问题,同时也是雅思考试常见的场景内容。

  雅思考试听力部分目的之一是考察考生的实际语言运用水平能否满足海外留学生活的实际语言需要,这就是房屋场景、旅游场景、银行场景等能真实的还原留学生现实生活的场景经久不衰,成为经典的重要因素。

  本次讲解将从考生的实际需求入手,结合考点内容,以英国开办银行帐户为例,深入探讨留学必备之“银行理财”场景。我们将细数银行场景的几大考点并加以拓展,以帮助考生全面备考雅思,备考留学生活:

  考点之一:银行服务项目之账户:

  关键词汇:open an account, bankbook, saving account, current account, deposit account, instant account, etc.

  原创范例:I‘d like to open a saving/current account.

  考点之二:银行服务项目之交易动作:

  关键词汇:deposit, draw/withdraw, cash, overdraw, overdraft, apply, loan, grant, etc.

  原创范例:I‘d like to apply for a personal loan.

  考点之三:银行服务项目之货币交换:

  关键词汇:exchange rate, value, amount in figures/words, service charge, etc.

  原创范例:Please wait a moment. I'll check the exchange rate between U.S. dollars and RMB.

  考点之四:银行服务项目之办事人员:

  关键词汇:teller, clerk, cashier, etc.

  考点之五:银行服务项目之其他类:

  关键词汇:tax, check, credit card, interest-free, long term loan, increase rate, inflation rate, deflation, etc.

  考点之六:银行的开放时间 :

  关键词汇:open, close, from…to, etc.

  考点拓展: 银行账户(bank account)中,存款账户(deposit account)和现金(往来)账户(current account)是最主要的两种类型。

  现金账户(current account)。简单来说,现金帐户是用于存(Deposit),取(Withdraw),日常开支的,通常利息较低或没有利息。另外,现金帐户的客户可以使用支票本(cheque book)、支票担保卡(cheque guarantee card)、借方卡等,但银行不付利息;也有的银行对该种账户收取手续费(bank charges),但对有贷方余额的账户是不收费的。因此,客户要想避免支付手续费,就应在往来账户上保持一定金额的贷方余额。

  现在越来越多的人不以现金(cash)形式收付款,而是直接入账(direct credit),大到公司客户,小到打工学生。这时也会需要用到现金帐户账户,它用于管理资金非常的方便(convenient),而且安全(safe)。你的薪金(salary)可以直接划到你的账户上。直接入账是指你的老板,或任何其他人要付款给你,可以将货币直接从他的账户上支付到你的账户上。当然支票(cheques)、邮局汇款单(postal orders)和汇票(money orders)(包括国际汇票including International Money Orders)也可以直接支付到你的账户上。

  存款账户(deposit account)也称储蓄帐户(savings account)。有利息(interest),但客户不能使用支票提款,利率(interest rate)是浮动的。客户从账户上取款(withdraw money),要提前通知(notice)银行,通知的时间一般为七天。

  有些银行为留学生(international students)开办此种帐户。它也可以为你办现金卡(cash card),当然你也会获得一些利息。