2014年6月大学英语六级翻译词汇考点串讲(3)

来源:中华考试网发布时间:2014-05-12

  货币投放量 the size of money supply

  流动性过剩excess liquidity

  经济过热 overheated economy

  通货膨胀inflation

  抑制通货膨胀curb inflation

  注入流动性 to inject liquidity

  贴现率 discount rate

  存款准备金率 reserve requirement ratio (RRR)

  公开市场业务 open market operation (OMO)

  逆回购 reverse repurchase agreement; reverse repo

  引导降低市场借贷成本to guide the market borrowing costs to a lower level

  稳健的货币政策prudent monetary policy

  微调货币政策 to fine-tune monetary policy

  硬着陆 hard landing

  软着陆 soft landing

  二十国集团 Group of Twenty (G2O)

  财政部长 Finance Minister

  全年预期经济增长目标the expected growth target for the whole year

  经济活力 economic vitality

  大规模经济刺激计划 a massive economic stimulus package

  结构改革 structural reform

  硬资产 hard assets

  软资产 soft assets

纠错