文化背景式
在英语四级阅读中,个别句子中还会涉及到一些国家的文化背景知识。如果不了解句子中所涉及到的国家的文化背景知识,这样的句子就必然会给作题带来很大的麻烦。所以,尽可能多的学习和掌握一些国家尤其是英美国家的一些文化历史等背景知识,就可以极大地降低此类句子的杀伤性。
例如:
As for ANWR’s impact on the California power crisis,environmentalists point out that oil is responsible for only 1% of the Golden State’s electricity output---and just 3% of the nation’s.(2005.6)
在这个句子中,应当注意到Golden State这个词。那么,这里的Golden State到底指什么呢?如果稍微了解一点美国历史,就会发现在十九世纪四五十年代,在美国的加利福尼亚发现了金矿,于是掀起了著名的“淘金热”,由此,便不难推测到这里的Golden State指的就是加利福尼亚州。
总而言之,英语四级阅读中的长难句是一个比较复杂的语言现象,阅读中长难句的数量越多,则文章的难度越大。而且这些长难句又往往是考题所要考察的对象,尤其是长句子,其所包含的单词量、信息量都要比一般的短句子丰富得多,能不能准确地把握它,关系到能不能正确的解析它。所以,发现它的规律,找出解决问题的路径就显得十分的重要。