西班牙对话

来源:万语网发布时间:2012-11-22

A Buenos días,señorita. Vengo para ver si ha ingresado en mi cuenta una cantidad de dinero.
早上好,小姐。我来想看看有一笔钱是不是到我的帐上了。

B ¿Cuánto tiempo hace que le ingresaron el dinero?
是什么时候给您汇的钱呢?

A hace como quince días.
大概十五天前吧。

B Deme el número de su cuenta,por favor.Vamos a ver...No,aquí no figura.¿Está seguro de que le han ingresado el dinero?

劳驾把您的帐号给我。让我看看,嗯,还没有,您敢肯定汇给你了么。

A Sí, seguro.
是的,肯定

B &iquestodría usted llamarnos por teléfono mañana antes de las dos?
明天两点之前能给我们打个电话么?

A De acuerdo.Muchas gracias.
可以,大感谢了

纠错