2010口译口试——热点话题频度预测

来源:网络发布时间:2010-04-26

1. 上海世博会的召开(考试频度:★★★★★)
入选理由:作为即将召开的一大盛事,世博会及其经济效应的话题绝对是当之无愧的热门话题,其考点也会涉及经济话题、政治话题以及礼仪致辞类话题。

2. 全球变暖及温室效应 (考试频度:★★★★★)
入选理由:环保类话题近期考试涉及不是很多,并且哥本哈根会议的召开在全球引起了极大反响。因此在这次考试中是最有可能涉及的话题。

3.经济复苏(考试频度:★★★★)
入选理由:经济话题一直是口译考试每次几乎必考的主题,而这次全球经济形势好转也具有积极及广泛的意义。因此笔者非常看好这类话题的出现。

4.地震类话题(考试频度:★★★)
入选理由:从“地球已改成地震模式”这句话的流行程度已足以看出这类话题的高频性。当然,口试考试中会更多涉及人道主义援助以及反映人性光辉一面的话题,因为生活中毕竟还是阳光灿烂的日子多一点的。另外附加一句,希望该类话题永远消失于今后的考试中!