26.事情的真相 what’s what
如果你弄清事情的真相,就马上打电话告诉我
Give me a buzz and tell me as soon as you’ve got the what’s what.
27.真惨 a bad scene
这次考试真惨。十道题我只答对了两道,其他的全错了。
This exam was really the bad scene! I miss all the ten questions but two.
28.不能再……了can’t be adjective+er
这个价格不能再低了 The price can’t be any lower.
29.彻头彻尾的 out and out
他是个彻头彻尾的口头革命派。
He’s an out and out armchair revolutionary.
30.打扮得特别漂亮be dressed to the nines
每次去参加舞会,她都打扮得特别漂亮。
Every time she went to a dance, she would always be dressed up to the nines